Cut to the bone
削减
🧩 词语组成解析
cut
[kʌt]
vt.& vi. 将（某物）切开（或分割）;
vt. 削减;剪切;切成;删剪;
vi. 电影;（为决定谁先出牌等）切牌;可被切割;可用于切割;
n. 切口;削减;剪裁;切片;
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
bone
[bon]
n. 骨头;尸骨;骨质物;有…样的骨头的;
vt. 挑鱼刺，剔骨头;剔去…的骨;
vi. 苦学;专心致志;
🗣️ 情景例句
Service like this deserves a really good tip.
这样的服务值得拿优厚的小费。
To promise and give nothing is comfort to a fool.
允诺而不费什么是给愚蠢人的安慰。
In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke witch would make an Englishman laugh to tears.
同样的道理，一则可以令英国人笑出泪来的笑话，俄国人听了可能觉得没有什么可笑之处。